“接口密封带”可以翻译为 “joint sealing tape” 或 “interface sealing tape”。
“joint sealing tape”:其中“joint”指连接处、接缝,“sealing tape”即密封胶带,该表达侧重于描述用于密封连接处或接缝的胶带。
“interface sealing tape”:“interface”意为接口、界面,此表达更强调用于接口部位的密封胶带。
具体使用哪个,可根据实际语境和侧重点来选择。