“发射区”常见的英文表达是 emitter region（在半导体物理、电子器件等领域中常用） ，也可根据具体语境使用 launch area/zone （在涉及火箭、航天器发射等场景时）。以下为你展开介绍：
含义：在半导体物理学和电子工程领域，“emitter region”指的是双极型晶体管（如三极管）中的一个关键区域，负责发射载流子（电子或空穴），从而控制晶体管的电流放大等功能。
例句：In a bipolar junction transistor, the emitter region is heavily doped to increase the number of charge carriers available for emission.（在双极结型晶体管中，发射区被重度掺杂，以增加可用于发射的载流子数量。）
含义：当“发射区”用于描述火箭、导弹、航天器等发射场地相关的区域时，常用“launch area”或“launch zone”来表达。这两个短语更侧重于实际的发射场地范围。
例句：
The launch area for the new satellite was carefully selected to ensure optimal weather conditions.（新卫星的发射区经过精心挑选，以确保最佳的天气条件。）
Security measures have been tightened around the launch zone.（发射区周围的安全措施已经加强。）