“笑声”常见的英文表达是 laughter，读音为英 /ˈlɑːftə(r)/；美 /ˈlæftər/ 。例如：
We were all in high spirits, filled with joyful laughter.（我们都情绪高涨，充满了欢快的笑声。）
Her infectious laughter brightened up the whole room.（她那富有感染力的笑声让整个房间都明亮起来。）
此外， chuckle （轻笑、暗笑，读音英 /ˈtʃʌkl/；美 /ˈtʃʌkl/ ）、 giggle （咯咯地笑，常指女孩或孩子因有趣、紧张等发出的笑声，读音英 /ˈɡɪɡl/；美 /ˈɡɪɡl/ ）、 guffaw （大笑、狂笑，读音英 /ɡəˈfɔː/；美 /ɡəˈfɑː/ ）等词也可在不同语境下表示不同形式的笑，但“laughter”更通用、直接地对应“笑声”这一概念。