“参考手册”常见的英文表达是 “reference manual” 。此外,根据具体语境,“handbook”(手册、指南)、“guidebook”(指南手册、旅行指南)等词汇有时也可用于类似含义,但 “reference manual” 更侧重于作为参考用途的专业手册。