“滤油器”常见的英文表达是 “oil filter” 。例如:We need to replace the oil filter in the car.(我们需要更换汽车里的滤油器。)
此外,根据具体语境和行业习惯,还可能有 “oil strainer”(主要侧重于粗滤,用于拦截较大颗粒杂质) 、“fuel oil filter”(燃油滤油器,明确针对燃油) 等表述。