“沉落”常见的英文表达可以是 sink、settle 或 submerge ，具体使用哪个词取决于其想要表达的准确含义和语境：
* sink：最常用的表达，意为“下沉；沉没”，可描述物体因重力、自身重量或其他外力作用而向下移动至液面以下或地面以下。例如：The ship sank in the storm.（船在风暴中沉没了。）
* settle：有“（使）下沉；沉淀；安定下来”等意思，侧重于描述物体因重力作用缓慢下沉或液体中颗粒逐渐沉淀到容器底部，也可用于比喻心情或状态逐渐稳定下来。例如：The dust will eventually settle.（灰尘最终会沉淀下来。）
* submerge：意为“浸没；淹没；潜入水中”，强调完全被水或其他液体覆盖，常用于描述物体完全进入液体中的状态。例如：The submarine submerged to avoid detection.（潜艇潜入水中以避免被发现。）