“同学会”常见的英文表达有 “class reunion” 或 “schoolmate reunion” 。
class reunion：这是最常用、最直接的表达，“class”在这里指“班级” ，“reunion”意思是“重聚；团聚” ，所以“class reunion”就是指原班级同学组织的聚会活动，也就是我们常说的同学会。例如：We're planning a class reunion next year.（我们计划明年举办一次同学会。）
schoolmate reunion：“schoolmate”意为“校友；同窗” ，“schoolmate reunion” 同样表达同学之间的重聚聚会，不过“class reunion”使用更为普遍。例如：I'm looking forward to the schoolmate reunion this weekend.（我很期待这个周末的同学会。）