“含油量”常见的英文表达是 oil content 。
例如:We need to measure the oil content of this batch of seeds.(我们需要测量这批种子的含油量。 )
此外,在一些特定语境中,也可能使用 oil percentage (油百分比) 来表达类似含义,不过 oil content 更为常用和正式。