“冷却损伤”常见的英文表达是 "cooling damage" 。
此外，根据具体语境，也可用 "chilling injury" （“冷害”，通常指植物等在非冻结低温下受到的伤害，不过在广义描述因冷却造成的损伤时也可考虑使用 ） 。