“冲积层”常见的英文表达是 alluvium （不可数名词） ，也可表述为 alluvial deposit 。
alluvium： 侧重于指河流等水流长期冲刷、沉积而形成的松散沉积物层 ，例如：The alluvium in this valley is very fertile.（这个山谷里的冲积层非常肥沃。 ）
alluvial deposit： 更强调这是一种沉积物，突出其沉积形成的特性，常用于地质等专业领域描述。例如：Geologists are studying the alluvial deposits along the river.（地质学家正在研究这条河沿岸的冲积沉积物。 ）