“伟人”常见的英文表达是 “great man” 或 “great person”。
“great man”：更为传统和常见，尤其在描述历史、政治等领域有卓越成就和深远影响的男性人物时使用。例如：He is regarded as a great man in the history of science.（他被视为科学史上的伟人。）
“great person”：更加中性、包容，不局限于性别，强调个人在品德、才能、成就等方面表现卓越，对社会或人类有重大贡献。例如：Marie Curie was a great person who made significant contributions to science.（玛丽·居里是一位为科学做出重大贡献的伟人 。 ）
此外，根据具体语境，还可以用 “eminent figure”（杰出人物）、“illustrious individual”（著名人物） 等表达来描述“伟人”。