“膨胀土”常见的英文表达是 expansive soil 或 swelling soil。
expansive soil：在工程地质、土木工程等领域广泛使用，强调土壤因含水量变化而发生体积膨胀的特性。
swelling soil：侧重于描述土壤吸水后膨胀这一动态过程，在一些专业文献或技术交流中也会用到。