“耐湿试验”常见的英文表达是 “humidity resistance test” 或 “moisture resistance test” 。
“humidity” 主要指空气中的湿度；“moisture” 更侧重于物体所含的水分或湿气。
“resistance” 表示“抵抗、耐性” ，所以这两个短语都清晰表达了测试物体抵抗湿气影响性能的能力这一含义。