“心理障碍”常见的英文表达是 “psychological disorder” 或 “mental disorder”。
psychological disorder：更侧重于从心理学角度描述心理功能或行为上的异常，强调与心理过程、认知、情感等方面相关的紊乱。例如：Some psychological disorders can be effectively treated with therapy.（一些心理障碍可以通过心理治疗得到有效缓解。 ）
mental disorder：使用更为广泛，在医学、心理学以及日常交流中都较为常用，指各种影响思维、情感、行为或心理健康的状况。例如：Early intervention is crucial for people with mental disorders.（对患有心理障碍的人来说，早期干预至关重要。 ）