“内套”常见的英文表达有 “inner sleeve” 或 “lining sleeve” ,具体使用哪个可根据语境判断:
inner sleeve:常指衣物内部起保护、装饰或固定作用的套子,也可用于机械等设备内部起防护、定位等作用的套状部件。例如:The inner sleeve of this jacket is made of soft fabric.(这件夹克的内套是用柔软的面料制成的。 )
lining sleeve:更侧重于表示作为衬里、内衬的套子,强调其作为衬里部分起到保护、舒适等作用。例如:The lining sleeve of the coat provides extra warmth.(这件外套的内套提供了额外的保暖效果。 )