“标准零件”常见的英文表达是 “standard part” 或 “standard component”。
“standard part” 侧重于强调零件是按照标准规格制造的，具有通用性和互换性。
“standard component” 同样表达标准化的、可通用的部件意思， “component” 比 “part” 更具技术性和系统性，常用于更专业的机械、电子等领域语境。
例如：
These standard parts can be easily replaced when damaged.（这些标准零件损坏时可以很容易地更换。 ）
The engineer carefully selected standard components for the new design.（工程师为新设计精心挑选了标准部件。 ）