“寒冷的”常见的英文表达是 cold,读音:英 [kəʊld];美 [koʊld] 。
例如:
It's a cold day today.(今天天气很冷。 )
He felt cold in the chilly room.(他在寒冷的房间里觉得冷。 )
此外,还有一些其他表达也可以表示类似“寒冷的”意思:
chilly:读音:英 [ˈtʃɪli];美 [ˈtʃɪli] ,侧重于指气温低,让人感觉寒冷、不暖和,常带有一种清冷、阴冷的感觉。
例句:It's a bit chilly outside. You'd better put on your coat.(外面有点冷,你最好穿上外套。 )
freezing:读音:英 [ˈfriːzɪŋ];美 [ˈfriːzɪŋ] ,强调温度极低,到了结冰的程度,非常寒冷。
例句:It's freezing outside. I can't feel my fingers.(外面冷得要命,我的手指都冻僵了。 )
frigid:读音:英 [ˈfrɪdʒɪd];美 [ˈfrɪdʒɪd] ,书面语,多用来形容天气极其寒冷,也可用于形容环境、气氛等缺乏热情、冷酷。
例句:We shivered in the frigid air.(我们在寒冷的空气中瑟瑟发抖。 )