“吃剩的”可以用英语表达为 leftovers（名词，复数形式）或 remaining food（名词短语）。以下是具体说明：
1、 leftovers：
这是最常用的表达，指吃剩的食物，通常作为名词复数使用。
例如：I'll put the leftovers in the fridge.（我会把吃剩的食物放进冰箱里。）
2、 remaining food：
这是一个更正式或描述性的表达，指剩下的食物，不局限于已经吃过的部分。
例如：After the party, there was a lot of remaining food.（聚会结束后，剩下很多食物。）但在日常语境中，“吃剩的”更常直接用“leftovers”来表达。