“用于处理危机的”可以翻译为 “for crisis management” 或 “used for crisis handling” 。
“for crisis management” 更简洁正式,常用于较为专业的语境,比如在企业战略规划、政府应急预案相关文本中。例如:This system is designed for crisis management.(这个系统是为危机管理而设计的。 )
“used for crisis handling” 表达稍显直白口语化一些,同样能准确传达意思。例如:These tools are used for crisis handling.(这些工具用于处理危机。 )