“上叠的”在房地产语境中，通常指“上叠别墅（upper duplex villa 或 upper stacked villa）” ，“上叠”描述的是叠拼别墅中位于上层的部分。
如果并非特指房地产中的叠拼别墅上层，只是单纯表达“上层的、叠加在上方的”这类意思，可以用 “upper” 或 “overlying” 等词。例如：
The upper layer（上层的部分）
The overlying structure（叠加在上方的结构 ）