“规划委员会”常见的英文表达是 Planning Commission 或 Planning Board 。
Planning Commission：常用于官方机构名称，在许多国家和地区，政府层面设立的负责城市规划、区域发展等相关规划制定与审核的机构常用此表述。例如：The local Planning Commission is reviewing the new development proposal.（当地规划委员会正在审查新的开发提案。）
Planning Board：同样表示规划委员会，在部分语境和地区也较为常用，其含义和功能与“Planning Commission”类似，也涉及规划相关事务的决策与执行等。例如：The Planning Board will hold a public hearing next week.（规划委员会将于下周举行公开听证会。）