“产业工人”常见的英文表达是 “industrial workers” 或 “manufacturing workers”(更侧重于制造业领域的工人),具体使用可根据语境选择:
Industrial workers:这是一个更宽泛的术语,涵盖了各种工业领域的工人,包括制造业、矿业、建筑业等。在多数语境下,用它来指代“产业工人”是合适的。
Manufacturing workers:这个表达更具体地指向制造业领域的工人。如果语境中强调的是制造业的产业工人,使用这个表达会更准确。