“移去覆盖物”可以翻译为 "remove the covering" 或 "take off the cover"。
"remove the covering"：较为正式，适用于需要精确描述的场景，如科学实验、工程施工等。
"take off the cover"：更口语化，常用于日常对话或非正式场合，如打开包裹、揭开锅盖等。
根据具体语境选择合适的表达即可。