“社论的”常见英文表达是 “editorial”（作形容词时）。例如：
editorial comment（社论评论）
editorial page（社论版）
“editorial” 作名词时意为“社论；社论文章” ，如：an editorial in the newspaper（报纸上的一篇社论）。