“机会主义的”英语表达为 opportunistic 。它常用来描述那些抓住时机、为自身利益行事而不顾原则或他人利益的行为、态度或人。例如:
His opportunistic behavior in the negotiation shocked everyone.(他在谈判中的机会主义行为让所有人感到震惊。 )
Some politicians are accused of being opportunistic, changing their stances to suit the current political climate.(一些政客被指责为机会主义者,他们会根据当前的政治气候改变立场。 )