“所推荐的”可以翻译为 “recommended” 或 “the recommended ones/items”（具体根据语境选择）。
Recommended：作为形容词，直接修饰名词，表示“被推荐的；建议的”。例如：
This is a recommended book.（这是一本被推荐的书。）
We offer a range of recommended products.（我们提供一系列被推荐的产品。）
The recommended ones/items：当需要具体指代“所推荐的那些（东西/项目）”时，可以使用这种表达。例如：
Please choose from the recommended items on the list.（请从列表上的所推荐项目中挑选。）