“激进的”常见的英文表达有 radical、militant、aggressive（在特定语境下）等，具体使用哪个词取决于上下文和想要表达的具体含义：
1、 radical：
含义：最常用的表达“激进的”词汇，指思想、行为或政策等非常极端、不同寻常，与主流或传统观念大相径庭，强调彻底变革或打破现状的决心。
例句：He holds radical views on social reform.（他在社会改革方面持有激进的观点。）
2、 militant：
含义：更侧重于指通过激烈、好斗或暴力的手段来追求某种目标或信仰的人，常用于政治、宗教或社会运动领域，带有一定的对抗性和冲突性。
例句：The militant group has been responsible for several attacks in recent months.（这个激进组织在过去几个月里制造了几起袭击事件。）
3、 aggressive：
含义：虽然基本含义是“好斗的、侵略性的”，但在某些语境下也可用来形容行为或态度激进，尤其是在竞争或冲突环境中，表示采取强硬、毫不妥协的立场。不过，它更多强调的是行为的攻击性和强硬性，而非思想的激进性。
例句：The company adopted an aggressive marketing strategy.（公司采取了一种激进的市场营销策略。）