“污点”常见的英文表达有 stain、blemish、smudge、tarnish 等，具体使用哪个词取决于语境：
Stain：最常用，指液体或物质留下的痕迹，使表面不洁净，也可引申为声誉上的“污点” 。例如：There's a coffee stain on the tablecloth.（桌布上有个咖啡渍。）A scandal left a stain on his political career.（那场丑闻给他的政治生涯留下了污点。）
Blemish：常指皮肤上的瑕疵、斑点，也可用于比喻事物不完美的小缺陷、污点 。例如：The small blemish on the painting doesn't affect its overall beauty.（画上那处小瑕疵并不影响整体美感。）His honesty has never had a blemish.（他的诚实从未有过任何瑕疵。）
Smudge：指模糊、不清晰的污迹，常因不小心或摩擦造成 。例如：There's a smudge of ink on your shirt.（你衬衫上有一块墨水污渍。）
Tarnish：原义指金属表面失去光泽，变得暗淡，常用来比喻声誉、名誉等受损，出现“污点” 。例如：The scandal has tarnished the company's reputation.（那场丑闻损害了公司的声誉。）