“施用”常见的英文表达有 apply、administer 或 use(根据具体语境选择),以下为你展开介绍:
含义:强调将某种物质(如药物、肥料、涂料等)涂抹、喷洒或施加到某个对象或表面上,以达到某种效果或目的。
例句:
Farmers need to apply fertilizer to the crops regularly to ensure a good harvest.(农民需要定期给农作物施用肥料,以确保有好收成。)
This cream should be applied to the affected area twice a day.(这种药膏应该每天涂抹在患处两次。)
含义:主要用于医学领域,指给予药物、治疗或疫苗等,也可用于其他需要正式或专业操作的施用场景。
例句:
The nurse administered the injection to the patient.(护士给病人注射了药物。)
The doctor will administer the treatment according to the patient's condition.(医生会根据病人的情况进行治疗。)
含义:是一个较为通用的词汇,表示使用、运用某种东西,在描述施用物质时,含义相对宽泛,不如前两个词专业。
例句:
We should use pesticides carefully to avoid environmental pollution.(我们应该谨慎使用农药,以避免环境污染。)
They use a special chemical to clean the pool.(他们使用一种特殊的化学药剂来清洁游泳池。)