“入睡”常见的英文表达是 fall asleep 或 go to sleep。
fall asleep：强调从清醒状态自然过渡到睡眠状态的过程，更侧重于描述进入睡眠这个动作本身。例如：I finally fell asleep after tossing and turning for hours.（我翻来覆去几个小时后终于睡着了。）
go to sleep：意思更宽泛，既可表示准备去睡觉的动作，也包含进入睡眠状态这一结果，使用场景更日常、随意。例如：It's time to go to sleep.（该去睡觉了 。）