“灌木林”常见的英文表达是 shrubbery 或 shrubland。
shrubbery:更侧重于指种植有灌木的区域,常带有一种人工栽培或布置的意味,比如花园里精心规划的灌木丛区域。
shrubland:强调的是自然形成的、以灌木为主的植被区域,更偏向于生态学、地理学领域的术语,描述一片自然状态下主要由灌木构成的林地。