“使缩小”常见的英文表达有 reduce、shrink、minimize、narrow down 等，具体使用哪个词取决于语境和想要表达的具体含义：
reduce：最为常用，强调在数量、规模、程度等方面使变小或变少，可表示“使缩小（尺寸、数量、范围等）”。
例句：We need to reduce the size of the team to cut costs.（我们需要缩小团队规模以削减成本。）
shrink：侧重于描述物体因收缩、干缩等原因而变小，也可引申为“使缩小”。
例句：Heat causes the material to shrink.（加热会使这种材料缩小。）
minimize：更侧重于将某事物的影响、程度、范围等降到最低程度，即“使最小化；使缩小到最低限度” 。
例句：We should minimize the risks involved in the project.（我们应该使项目涉及的风险最小化/缩小到最低限度。）
narrow down：常用来表示将选择、范围、差异等缩小到更小、更精确的范围，即“使缩小（范围、选择等）”。
例句：We've narrowed down the list of potential candidates to five.（我们已经把潜在候选人的名单缩小到了五人。）