“得不到满足的”可以用以下几种英语表达，具体取决于语境：
1、 unsatisfied：
这是最直接和常用的翻译，表示“未被满足的；不满意的”。
例如：He felt unsatisfied with his current job.（他对现在的工作感到不满意。）
2、 unfulfilled：
这个词更侧重于“未实现的；未满足的（愿望、需求等）”。
例如：She had an unfulfilled desire to travel the world.（她有环游世界的未实现愿望。）
3、 dissatisfied：
表示“不满意的；不满足的”，与“unsatisfied”意思相近，但更侧重于对某事或某人的不满。
例如：The customers were dissatisfied with the service.（顾客们对服务不满意。）
4、 thwarted（在某些语境下）：
虽然“thwarted”更直接的意思是“受挫的；被阻止的”，但在某些特定语境下，如描述欲望或需求被阻止而无法满足时，也可以间接表达“得不到满足的”意思。不过，这种用法相对较少见，且需要具体语境来支持。
在大多数情况下，“unsatisfied”是最直接和通用的翻译。如果需要更具体地表达“未实现的愿望”或“未满足的需求”，则可以选择“unfulfilled”。而“dissatisfied”则更多用于表达对某事或某人的不满情绪。