“助教”常见的英文表达是 “teaching assistant”，简称 “TA” 。
此外，在一些特定学科或教育体系中，根据具体职责不同，也可能用以下表述：
“graduate teaching assistant” （研究生助教，常指在读研究生担任的助教工作）
“lab assistant” （实验室助教，侧重于在实验室协助教学或实验指导工作 ）