“宗教教育”常见的英文表达是 “religious education”。
例如：
Religious education plays an important role in some cultures.（在一些文化中，宗教教育起着重要作用。）
The school offers religious education courses for interested students.（学校为有兴趣的学生开设宗教教育课程 。）