“在什么地方”常见的英语表达有 “where”(简单、直接询问地点) 、“in what place”(较为正式、书面) 、“at what location”(更正式、专业,常用于精确描述位置场景) 。具体使用示例如下:
Where:最常用、最自然的表达,适用于各种日常场景。
例句:Where do you live? (你住在哪里?)
In what place:相对正式,书面语中用得较多。
例句:In what place did the accident occur? (事故发生在什么地方?)
At what location:正式且专业,在需要精确描述位置的场景,如科技、地理、商务等领域较为常用。
例句:At what location should we set up the new office? (我们应该在什么地方设立新办公室?)