“化装外衣”可以翻译为 “disguise costume” 或 “costume for disguise” 。
“disguise”意为“伪装；化装；掩饰” ，“costume”指“服装；戏装”。这样的表达能够传达出该外衣是用于化装、伪装目的的含义。