“生长曲面”常见的英文表达是 “growth surface” 。在生物学、材料科学等相关领域探讨与生长过程相关的曲面形态、结构等概念时，会用到这一表述。例如：The researchers analyzed the growth surface of the crystal to understand its formation mechanism.（研究人员分析了晶体的生长曲面，以了解其形成机制 。）