“进行访问”常见的英文表达有：make a visit、conduct a visit、carry out a visit 等，具体使用哪个可根据语境和表达习惯来选择：
make a visit：这是最常用、最口语化的表达，强调去某个地方看望、拜访或参观的行为。例如：I plan to make a visit to my grandparents this weekend.（我打算这个周末去看望我的祖父母。）
conduct a visit：较为正式，常用于商务、学术或正式的社交场合，侧重于有组织、有计划地进行访问活动。例如：The delegation will conduct a visit to several local enterprises next week.（代表团下周将对几家当地企业进行访问。）
carry out a visit：同样是比较正式的表达，强调执行、实施访问这一行为。例如：The research team will carry out a visit to the remote village to collect data.（研究团队将前往那个偏远的村庄进行访问以收集数据。）