“形状因数”常见的英文表达有 “shape factor” 或 “form factor”。
shape factor:在工程、材料科学、物理学等领域使用较为普遍,用于描述物体形状对其物理性质(如传热、阻力等)的影响。例如:The shape factor of this particle affects its heat transfer efficiency.(这种粒子的形状因数影响其传热效率。)
form factor:同样有“形状因数”的意思,在电子学、计算机硬件、机械设计等领域也经常使用。例如:We need to consider the form factor when designing this compact device.(在设计这款紧凑型设备时,我们需要考虑形状因数。 )