“准确解释”常见的英文表达是 "accurately explain" 或 "provide an accurate explanation"。
accurately explain：直接强调解释的准确性，例如：
You need to accurately explain the data in your report.（你需要准确解释报告中的数据。）
provide an accurate explanation：更正式或书面的表达，例如：
The scientist was asked to provide an accurate explanation of the experimental results.（这位科学家被要求对实验结果给出准确的解释。）