“匆忙行事”常见的英文表达有 act hastily、rush into things 或 do things in a hurry。以下为你详细介绍：
含义：强调行动迅速且缺乏深思熟虑，带有一种草率、急切的情绪。
例句：Don't act hastily; we need to consider all the possible consequences before making a decision.（不要匆忙行事；在做决定之前，我们需要考虑所有可能的后果。）
含义：侧重于没有充分准备或考虑就急于开始做某事，通常带有一种过于急切、冲动的感觉。
例句：He always rushes into things and then regrets it later.（他总是匆忙行事，之后又后悔。）
含义：较为直白地表达做事的速度很快，没有足够的时间，可能因此导致质量不高。
例句：If you do things in a hurry, you're more likely to make mistakes.（如果你匆忙行事，就更有可能犯错。）