“前排座位”常见的英文表达是 “front-row seats” 或 “front seats”。
front-row seats：更强调“前排”这一具体位置，在剧院、音乐会、演讲等场合中经常使用，突出位于最前面的座位，视野或体验通常最佳。例如：We managed to get front-row seats for the concert.（我们设法弄到了音乐会的前排座位。）
front seats：意思也是前排座位，不过“front-row seats”相对更正式、更强调“排”的概念，而“front seats”在日常交流中更简洁随意。例如：Please take the front seats if you like.（如果你们愿意，请坐前排座位 。）