“不交际”可以翻译为 “unsociable” 或 “not sociable”,这两个表达都用于描述一个人不喜欢或不愿意与他人交往、社交的性格特点。
Unsociable:是一个形容词,直接表示“不爱交际的;不合群的;不喜社交的”。例如:He is an unsociable man who prefers to spend his evenings alone.(他是个不爱交际的人,喜欢独自度过夜晚。)
Not sociable:是“sociable”的否定形式,同样用于描述某人不善交际或不愿交际的性格。例如:She's not very sociable and tends to keep to herself.(她不太善于交际,总是独来独往。)