“纲要计划”常见的英文表达可以是 “outline plan” 或 “framework plan” 。
“outline”有“大纲、概要”的意思 ,“outline plan” 强调计划是一个概括性的、框架性的安排,突出其整体框架和要点。
“framework”意为“框架、结构” ,“framework plan”侧重于计划所构建的体系框架和整体结构布局。
在实际使用中,可根据具体语境和表达重点来选择合适的表述。