“滑行的”可以用英语表达为 gliding、sliding 或 coasting（具体取决于语境和表达重点）：
1、 gliding：通常指平稳、流畅且持续较长时间的滑行动作，如飞机在空中的滑翔、滑雪者沿雪坡的滑行等，带有优雅、轻盈的意味。
* 例句：The glider was gliding smoothly through the air.（滑翔机正在空中平稳地滑翔。）
2、 sliding：更侧重于描述物体在表面上的滑动或滑行，常带有一定的摩擦感，可用于描述物体在冰面、雪地或光滑表面上的滑行，也可用于比喻性的滑行动作。
* 例句：The children were sliding down the snowy hill.（孩子们正在雪山上滑行。）
3、 coasting：常用于描述在没有额外动力输入的情况下，依靠惯性或重力进行的滑行，如自行车下坡时的滑行、汽车滑行至停车等。
* 例句：The car was coasting down the hill.（汽车正沿着山坡滑行而下。）