“毒贩子”常见的英文表达是 drug dealer 或 drug trafficker。
drug dealer:侧重于指那些在当地或较小范围内非法买卖毒品的人,常出现在街头或社区环境中进行毒品交易。例如:The police arrested several drug dealers in the neighborhood.(警方在附近区域逮捕了几名毒贩子。)
drug trafficker:更强调参与大规模、有组织的毒品走私和贩卖活动,通常涉及跨地区甚至跨国界的毒品交易网络。例如:The international community is working together to combat drug traffickers.(国际社会正携手打击毒贩子 。)