“夹板”常见的英文表达有 splint、clamp 或 plywood(根据具体语境选择),以下是详细说明:
1、 Splint:
读音:英 [splɪnt];美 [splɪnt]
释义:主要指用于固定骨折部位或受伤肢体的夹板,在医疗领域常用。
例句:The doctor applied a splint to my broken arm.(医生给我的断臂上了夹板。)
2、 Clamp:
读音:英 [klæmp];美 [klæmp]
释义:可指用于夹紧或固定物体的夹板或夹具,在工业、木工等领域常用。
例句:Use a clamp to hold the wood in place while you drill.(钻孔时,用夹板把木头固定住。)
3、 Plywood:
读音:英 [ˈplaɪwʊd];美 [ˈplaɪwʊd]
释义:特指一种由多层薄木片粘合而成的夹板,在建筑、家具制造等领域常用。
例句:We need some plywood to build the bookshelf.(我们需要一些夹板来搭建书架。)