“系统文献”常见的英文表达可以是 systematic literature，不过更完整、准确且常用的表述是 systematic literature review （系统文献综述） ，当单纯强调“系统文献”这一概念，突出是经过系统整理、筛选的文献集合时，也可简化为 systematic literature 来泛指这类文献。
示例：
We conducted a thorough search of the systematic literature to gather relevant data.（我们对系统文献进行了全面搜索，以收集相关数据。 ）
The systematic literature review provides a comprehensive overview of the research in this field.（系统文献综述对该领域的研究进行了全面概述。 ）