“性感女孩”常见的英语表达有 “sexy girl” 或 “hot girl”。
“sexy girl” ：“sexy” 主要侧重于形容人具有性吸引力、富有魅力，是比较直接和常用的表达“性感”的词汇。例如：That sexy girl in the red dress caught everyone's attention.（那个穿红裙子的性感女孩吸引了所有人的目光。）
“hot girl” ：“hot” 在口语中常用来形容人非常性感、有魅力，带有一种时尚、活力的感觉。例如：He's always been attracted to hot girls.（他一直被性感女孩所吸引 。）
不过，在使用这些表述时，要考虑具体的语境和对象，确保不会引起他人的不适或误解。